- Foro >
- Tema: German >
- "Las manzanas"
"Las manzanas"
Traducción:Die Äpfel
10 comentarios
para escribir Apfel con mayuscula la tienen que poner ustedes abajo con mayuscula si pongo la A de mi teclado me dicen que le falta la dieresis, si pongo la que ustedes me ofrecen esta con minuscula y me corrigen que los sustantivos van con mayuscula, son ustedes los que deben ofrecer abajo las letras para escribir bien, okey?
Puedes ponerle las dieresis con el Shift+el boton que esta junto a la P o el segundo despues de ese (segun tu teclado) y rapido con shift le das a la A para mayuscula. Espero me hallas entendido C:
Si utilizas los símbolos que te ofrece Duolingo, puedes cambiar as vocales con Umlaut a mayúsculas (Ä, Ö, Ü) dándole a la flecha que sale a la izquierda (en la web).
Esta es una nota que aparece en la lección de plurales Duolingo
Plurales en alemán - Caso nominativo
En español, para formar el plural de una palabra suele ser suficiente el agregar una '-s' o una '-es' al final de la palabra. En alemán, esta transformación es más complicada. Para empezar, el género del sustantivo pierde importancia, y el artículo definido se vuelve "die" (los/las). No existe artículo indefinido (unos/unas) en plural. Además, el sustantivo sufrirá varios cambios. Estas cinco sugerencias pueden ayudar para formar el plural:
Terminación -e: La mayoría de sustantivos alemanes de una sílaba se ponen en plural agregando una -e al final. Por ejemplo "das Brot" (el pan) se vuelve "die Brote" (los panes).
Terminación -er: La mayoría de sustantivos masculinos o neutros llevarán la terminación -er en plural, y puede haber cambios de Umlaut en la vocal. Por ejemplo, "das Kind" se vuelve "die Kinder (los niños/niñas), mientras que "der Mann" (el hombre) se vuelve "die Männer" (los hombres).
Terminación -n/-en: La mayoría de sustantivos femeninos llevarán la terminación -n o -en en plural, sin cambios de Umlaut. Por ejemplo, "die Frau" (la mujer) se vuelve "die Frauen" (las mujeres) y "die Kartoffel" (la papa) se vuelve "die Kartoffeln".
Terminación -s: Para la mayoría de palabras de origen extranjero, la terminación -s forma el plural, normalmente sin cambios de Umlaut. Por ejemplo,"der Chef" (el jefe) se vuelve "die Chefs".
La mayoría de sustantivos neutros o masculinos que en su forma singular terminan en -chen, -lein, -el o -er no cambian. Puede haber cambios de Umlaut. Por ejemplo, "das Mädchen" (la niña) se vuelve "die Mädchen" (las niñas), mientras que "der Käfer" (el escarabajo) se vuelve "die Käfer".
Los sustantivos femeninos que terminen en -in necesitarán que se les agregue -nen para ser transformados al plural. Por ejemplo, "die Köchin" (la cocinera) se vuelve "die Köchinnen".
