1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Я читаю вам цей опис."

"Я читаю вам цей опис."

Переклад:I read you the description.

March 31, 2015

8 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/romanu-ui

А можна сказати "I read the description for you"?


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Ні, можна "I read the description TO you". "For" у даному випадку не вживається


https://www.duolingo.com/profile/Kadr80

Підтримую запитання Романа: чи можливий варіант "I read the description for you"?


https://www.duolingo.com/profile/6nwP5

Чому є невірним варіант "I read to you this description"?


https://www.duolingo.com/profile/Klimmir

А можна тут так - I am reading you a description?


https://www.duolingo.com/profile/Sasha04M

не думаю :)


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Можна "I am reading you THE description" - ви ж у процесі читання, тому вам точно відомо, який саме опис ви читаєте.


https://www.duolingo.com/profile/SergiyOverchuk

чому that, коли в укр стояло чітко цей?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати