"My mother and my grandmother are at the beach in July."
Translation:Annem ve anneannem temmuzda kumsaldalar.
14 Comments
- 12
- 11
- 8
- 8
- 7
- 7
- 6
- 6
- 6
- 6
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
Would it be wrong if I said 'kumsaldalar temmuzda' ? Does the month have to come first?
- 12
- 11
- 8
- 8
- 7
- 7
- 6
- 6
- 6
- 6
- 3
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
OK, thanks for clarifying. Because that's what I wrote and it marked it as incorrect.
- 23
- 11
- 10
- 7
- 7
- 6
- 2
I don't think we'll add this, that's a very weird way to say it; which we could use in daily speech maybe, but it is weird to write like this unless you are writing a poem. But the "yüklem"(predicative) of this sentence is "kumsaldalar" and it should come at the end of the sentence.
It would be a bit weird unless you are making a strong assumption that they are they.
It is in a way acting as the verb in the sentence (the -lar is like the verb "to be")
It itself isn't plural but it has the suffix on it to match the plural subject (just like how you can say "Onlar çalışıyorlar)
