1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Italian
  4. >
  5. "Lo strumento non sarà usato."

"Lo strumento non sarà usato."

Traduction :L'instrument ne sera pas utilisé.

April 1, 2015

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/gcg2204

Pour moi, il s'agit là du verbe Être au futur . Pour avoir un futur antérieur , il aurait fallu dire: l'instrument n'aura pas été utilisé. Mais comme DL me brouille l'esprit avec ses nombreuses erreurs , je ne sais plus si j'ai raison. Donc je ne l'ai pas signalé .


https://www.duolingo.com/profile/luisettajack

vous avez raison. ce n'est pas un futur antérieur; c'est le futur du passif. il faut le signaler


https://www.duolingo.com/profile/MammaMariaNatale

J'ai supprimé cette phrase qui n'est pas un futur antérieur. Si quelqu'un la trouve encore en faisant un exercice, peut-il le signaler dans cette discussion en indiquant la date et le type d'exercice. Merci 08/01/2017

Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.