1. Forum
  2. >
  3. Topic: Swedish
  4. >
  5. Another word for älskar?


Another word for älskar?


Is there any othe way to say love in swedish? Like I love chocolate and that. (Love not like Duolingo already teach me about tycker om)

April 1, 2015



Not really, in my opinion. The noun for it is kärlek.

If you are just infatuated, not really in love, you could use vara förtjust (jag är förtjust i honom), and I guess you could use that also for cholocate, although it would be more commonly used for feelings towards a person. Something or someone can also be förtjusande, lovely!


Oh, and I forgot about vara kär. But that's really only for people, and a pretty juvenile expression.


jag älskar dig / choklad

jag är förtjust i dig / choklad

jag är överförtjust i dig / choklad

jag är kär i dig / den saken / det djuret

jag är betagen av dig / chokladen

jag är förälskad i dig / katten

min böjelse är dig / choklad

jag har funnit ett tycke för dig / choklad

min lidelse är dig / choklad

jag diggar dig / choklad

jag gillar dig / choklad

jag tycker om dig / choklad

jag är betuttad i dig / choklad? (no!)

and if you really really loves the person:

jag avgudar dig

jag dyrkar dig

that's worshiping:)


Wow! Thanks a lot.


I wouldn't call it juvenile. I think it's more about the degree of attachment to the person. First you would maybe say jag är förälskad i dig, then jag är kär i dig and then jag älskar dig. And people do use vara kär i for things too, when you really want to add emphasis and maybe a humorous touch to the statement.

Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.