"Il continue d'être mauvais garçon."

garoto também é sinônimo de garçon

O portugues nao esta mais tao antigo melhor aceitar o modo como falamos nao usamos vos

rapaz também é sinónimo de garçon

"Ele continua sendo um menino mau" escrevi dessa forma e duolingo não aceitou, mas devia, pois o conteúdo não mudou.