- Forum >
- Topic: Danish >
- "Det er dejligt når andre tæn…
"Det er dejligt når andre tænker på én."
Translation:It is nice when other people think of you.
April 2, 2015
19 Comments
[deactivated user]
Maybe it would help to think of this "én" as "one". As in: "It is nice when one is thought of".
RyagonIV
839
Underfuld in DDO. Not every dictionary I consulted knows it, though, so I figure it might be rather uncommon in use. Vidunderlig might be the better choice, you're right.
RyagonIV
839
Unless context points in a different direction, it's mostly assumed that andre refers to people. Like "others" in English.