"Celui-ci ressemble à celui-là."

Übersetzung:Dieser ähnelt jenem.

Vor 3 Jahren

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/Hennilane
Hennilane
  • 18
  • 10
  • 8
  • 7

na dann geht aber doch auch "der hier ähnelt dem da"!

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/telemobil77
telemobil77
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 1209

Dem Sinne nach ja, dem französischen Text nach nicht! Warum falsch übersetzen, wenn es auch richtig geht?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/t.winkler
t.winkler
  • 24
  • 21
  • 21
  • 11
  • 11
  • 3
  • 873

Möchte er seinen Kommentar näher erläutern?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/sturlu
sturlu
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 20
  • 13
  • 534

"Der hier sieht aus wie DER dort" geht nicht? DL aktzeptiert nur "Der hier sieht aus wie DAS dort"

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/NihilBaxte1

Bei der weiblichen Sprecherin höre ich das 'ä' nicht

Vor 2 Jahren
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.