"Fængsleterlille."

Translation:The prison is small.

3 years ago

6 Comments


https://www.duolingo.com/Isaac_Luna_
Isaac_Luna_
  • 22
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 467

I Norge, fængslerne er som hoteller, siger "internettet". Jeg ved ikke hvordan er de danske fængsler.

If I said that wrong, don't hesitate to correct me. Also, how do you say "How do you say ____" in Danish, and also, how do you say "the internet"?

3 years ago

https://www.duolingo.com/mads-lime
mads-lime
  • 23
  • 20
  • 17
  • 17

Here's your correction:

I Norge er fængslerne ligesom hoteller, siger internettet(alternatively "står der på internettet"). Jeg ved ikke, hvordan de danske fængsler er.

"How do you say...?" is "hvordan siger man...?" - lit. "How does one say...?" :)

And "Internet/the Internet" is just "internet/internettet", it's a loan word and not capitalized :)

3 years ago

https://www.duolingo.com/Isaac_Luna_
Isaac_Luna_
  • 22
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 467

Tak!

3 years ago

https://www.duolingo.com/MatthiasKDK
MatthiasKDK
  • 12
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

Undskyld mig, men var det fra 'Good Mythical Morning'? c:

3 years ago

https://www.duolingo.com/george150553

It should be: Fængslet er småt.

1 year ago

https://www.duolingo.com/Rich524475

Why is little not accepted as a translation for lille? Lille means small or little.

2 weeks ago
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.