O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Il veut vider les sacs."

Tradução:Ele quer esvaziar as bolsas.

3 anos atrás

7 Comentários


https://www.duolingo.com/peruketz
peruketz
  • 16
  • 11
  • 10
  • 9

Bela frase.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/yatto2
yatto2
  • 16
  • 11
  • 9
  • 6
  • 3

sera que era uma metafora?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/luizvitorio
luizvitorio
  • 25
  • 22
  • 21
  • 20
  • 16
  • 15
  • 14
  • 10
  • 105

Coloquei "sacs" e "france"/"french" no google images e apareceu uma bolsa de mulher.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/mgaristova
mgaristova
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 15
  • 14
  • 431

Olha, "un sac" é uma bolsa qualquer, no sentido amplo. Se vc quiser indicar o tipo da bolsa vc pode usar "sac à main", "sac à dos", "sac de voyage", "sac de sport", "sac de plage", "sac à provisions" etc ou outras palavras mais precisas. Mas isso não é obrigatório, especialmente se a situação subentende de que tipo de bolsa se trata.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/romulofaco

Grato pela explicação!

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/LuoCeratti

Cool

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/sniama27

despejar é sinónimo de esvaziar

1 ano atrás