"This baby has black hair."

Çeviri: Bu bebeğin saçı siyah.

[duolingo_dostu]

Bu bebeğin saçı siyah = This baby's hair is black

Bu bebeğin siyah saçı var = This baby has black hair

[AdilHseyin]

Tam bilmiyorum ama "this baby has a black hair" yerine "this baby has baby hair" yazınca sanırım "bu beğenin saçı siyah anlamına geliyor. "I have the books" yani "Kitaplar bende" gibi düşün.

[Hasmet_Yapar]

bilgekaganylmz'a katılıyorum.

[Broccoflower]

Kara diyorum, kabul etmiyor.

[Emma-lee93]

Onun icin "dark hair" daha uygun olur sanki? :)

[ilknr1]

Kara ve siyah eş anlamlı değil mi? Dark hair ile kurunca bu cümleyi saçı koyu daha uygun olmaz mı? Thanks in advance.

[mars666]

Bu bebegin siyah saçı var

[Aulaires]

Program oyle bir kafa yaratti ki bu bebek siyah sacli yerine bu bebeğin siyah sacj var aradim ve yokmuş :) gelismesi lazim...

[haloogle]

Bu bebek siyah saçlıdır neden kabul edilmiyor acaba

[Emma-lee93]

Rapor etseniz eklenir

[OwenWandle06]

"This baby has black hair: Bu bebeğin siyah saçı var/Bu bebek siyah saça sahip" anlamlarına geliyor, çünkü "has" sahip olmak demek. "Bu bebeğin saçı siyah" diyebilmemiz için :This baby's hair is black dememiz gerekir, çünkü -'s , "-nin" / "-nın" anlamı veriyor. Bu yüzden "doğru cevabın" yanlış olduğunu düşünüyorum.