1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Aujourd'hui il fait chaud."

"Aujourd'hui il fait chaud."

Tradução:Hoje está quente.

April 5, 2015

12 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Eliane_Takahashi

A tradução correta deveria ser: hoje está calor.


https://www.duolingo.com/profile/Dudivisk

Também é uma tradução válida


https://www.duolingo.com/profile/games543

E o Duolingo não aceita.


https://www.duolingo.com/profile/FernandoLoriggio

Não deveria ser "Hoje fez calor" ?


https://www.duolingo.com/profile/Leonardo461198

"Hoje está fazendo calor" seria uma resposta válida? (não foi aceito no exercício) Porque até onde aprendi, ainda não vi uma forma específica para indicar o gerúndio.


https://www.duolingo.com/profile/ricardozarte

pode-se dizer isso, mas no brasil. em portugal diz-se esta calor.


https://www.duolingo.com/profile/Leonardo461198

Entendi. Algumas vezes não são aceitas formas variadas (mas válidas) de resposta. Poderia existir a opção de "Sugerir resposta", assim como o google utiliza o "Sugerir tradução". Mas... Bola pra frente =)


https://www.duolingo.com/profile/ricardozarte

hoje está calor e nao faz!!! portugues de portugal!!!


https://www.duolingo.com/profile/patricia610470

Sempre é necessário "il fait"? Ou poderia usar "il est" ou "c'est "?


https://www.duolingo.com/profile/EduKazan

Não poderia ser: "hoje esquentou"?


https://www.duolingo.com/profile/Dudivisk

Não força jovem...

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.