Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Этот поиск начался снова."

Перевод:Die Suche begann erneut.

3 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/air63
air63
  • 25
  • 22
  • 8
  • 826

Из чего следует прошедшее время, почему begann

3 года назад

https://www.duolingo.com/Charline-MT

Могу предположить, что от русского глагола "начался" (что сделал?), т.е. факт уже свершился. В противном случае было бы: "Этот поиск начинается снова" - "Die Suche beginnt erneut"

3 года назад