"हमारेपासइससमयपानीनहींहै।"

अनुवाद:We currently do not have water.

3 साल पहले

7 टिप्पणियाँ


https://www.duolingo.com/Jeevikaa_nan
Jeevikaa_nan
  • 25
  • 22
  • 20
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 42

इस समय का अनुवाद now,अभी at present है।

We generally say हमारे पास पानी नहीं है। for "we currently do not have water".without mentioning time.for saying now,at present we use अभी।हमारे पास अभी पानी नहीं है।

3 साल पहले

https://www.duolingo.com/LeMaitre
LeMaitre
  • 21
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

"Currently" too speaks about the present itself. So, We currently do not have water = We do not have water at present.

3 साल पहले

https://www.duolingo.com/Jeevikaa_nan
Jeevikaa_nan
  • 25
  • 22
  • 20
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 42

I need clarification regarding hindi sentence.

3 साल पहले

https://www.duolingo.com/LeMaitre
LeMaitre
  • 21
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

We do not accept "हमारे पास पानी नहीं है" though it refers to the present, as that would literally translate to "We do not have water". Duolingo prefers that you translate every word in the original sentence (though there may be a few exceptions). But we do accept "हमारे पास अभी पानी नहीं है".

3 साल पहले

https://www.duolingo.com/Manish712542

We have no water currently.

1 साल पहले

https://www.duolingo.com/santoshkum194574

Wevl lot

1 साल पहले

https://www.duolingo.com/AbhishekTr618461

We do not have water at this time

1 साल पहले
केवल दिन के 5 मिनट में अंग्रेज़ी सीखें। मुफ़्त में।