1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Spanish
  4. >
  5. "você precisa do artigo defin…

https://www.duolingo.com/profile/HakeemEvrenoglu

"você precisa do artigo definido o"... será mesmo?

Olá! Venho enfrentando um probleminha no curso de espanhol.

Por exemplo, por que minha resposta é considerada errada na tradução de "él explica su acto"?

Segundo o Duolingo, a resposta certa é "ele explica O seu ato" e me dá uma resposta errada caso eu não use o artigo definido O ("ele explica seu ato"). Porém, a menos que tenhamos um pronome possessivo sozinho (por exemplo: “Sua estratégia é melhor que a minha (estratégia)”), pelo que pesquisei o uso do artigo definido é facultativo, logo a penalização não se justifica.

Este exemplo não é o único, já passei por várias situações semelhantes...

No aguardo de esclarecimentos. Muito obrigado.

Galvão

April 6, 2015

1 Comentário

Filtrado por post popular

https://www.duolingo.com/profile/HakeemEvrenoglu

Duo Aproveitando, eu estava na prática com cronômetro e não consegui reportar a tempo este erro crasso no qual o Duolingo me pede para adivinhar que a frase deveria estar no feminino.

April 6, 2015
Aprenda espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.