Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"They have missed the train."

Переклад:Вони запізнились на цей поїзд.

3 роки тому

10 коментарів


https://www.duolingo.com/lyova88
lyova88
  • 22
  • 12
  • 12
  • 12
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3

в деяких випадках що неправильним є варіант "спізнились", в деяких - "запізнились". Думаю треба додати обидва варіанти.

3 роки тому

https://www.duolingo.com/dimonches2000
dimonches2000
  • 25
  • 13
  • 11
  • 9
  • 8
  • 4

а хіба українською поїзд - не потяг?

3 роки тому

https://www.duolingo.com/Roman.V.K

Не претендую на істину, але колись мені пояснювали, що потяг, то лише тягач, а поїзд це увесь поїзд - потяг із вагонами разом

2 роки тому

https://www.duolingo.com/jyLb3
jyLb3
  • 23
  • 12
  • 2

потяг приймає

2 роки тому

https://www.duolingo.com/Vitduo
Vitduo
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2

Підтримую попереднього оратора. Зробіть основним переклад з потягом

3 роки тому

https://www.duolingo.com/meloman76

а чому не "спізнились"?

3 роки тому

https://www.duolingo.com/roma_34

спізнилися добавте

2 роки тому

https://www.duolingo.com/Roman.V.K

Мало тому, не додати це потрібно, а замінити! Неправильно писати закінчуючи м'яким знаком.

2 роки тому

https://www.duolingo.com/I_am_actualy_cat

"Вони прогавили потяг"?

2 роки тому

https://www.duolingo.com/MarynaMykh

до чого у відповідях англійське by?

1 рік тому