1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "What do we offer?"

"What do we offer?"

Переклад:Що ми пропонуємо?

April 7, 2015

2 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/kostya07

Варіант "яка наша пропозиція" - вірний?


https://www.duolingo.com/profile/Milkho

Для передачі сенсу, закладеного в речення - цілком. Але
What (що) do (доп. дієсл.) we (ми) offer (пропонуємо) ?
Навіщо товкти воду та вигадувати можливі інтерпретації речення на українську, змінюючи його структуру, коли найпростіший варіант є очевидним?!.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати