"J'aimeunejoliefille."

Übersetzung:Ich liebe ein hübsches Mädchen.

Vor 3 Jahren

10 Kommentare


https://www.duolingo.com/ChrisGrning0

Ich habe geschrieben Ich mag ein hübsches Mädchen warum ist das falsch.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Miriam615294

Wüsste ich auch mal gerne. Denn jolie heißt doch hübsch oder nicht?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Loatt

Ich habe auch geschrieben 《Ich mag ein hübsches Mädchen 》 Und wurde verbessert zu《Ich liebe ein hübsches Mädchen》 War aber kein Fehler

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Nol3ody
Nol3ody
  • 23
  • 11
  • 4

Aimer heißt in der Verwendung mit Objekten zwar "mögen", bei Menschen allerdings "lieben".

Objekte Mögen: aimer Lieben: adorer

Menschen Mögen: aimer bien Lieben: aimer Vergöttern (o.ä.): adorer

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/rikast

Ich habe "schön" geschrieben, das war falsch. Korregiert war es "süß", als ich dann "süß" geschrieben habe stand da als andere Möglichkeit "hübsch". Was soll das?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/daleron011

Weshalb steht hier das Adjektiv vor dem Subjekt? Müsste es nicht "J'aime une fille jolie" heißen?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Lucy814105
Lucy814105
  • 11
  • 11
  • 10
  • 3

Joli/jolie ist eine Ausnahme und steht vor dem Nomen

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/FranticFreddie

"Ich mag ein hübsches Mädchen" ist natürlich auch richtig.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/sarah935314

Bei mir war es leider trotzdem falsch

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/MontyBurns6

Bei mir auch.

Vor 1 Monat
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.