Acho que não há diferença entre: "Il vit aux États-unis" e Il habite aux États-unis". Ou há ? Talvez o mais provável seja o caso de notificar a equipe do DL come erro deles.