1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "Ela e eu temos a mesma idadeā€¦

"Ela e eu temos a mesma idade."

Translation:She and I are the same age.

September 9, 2013

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/SelwynMont

How about "Ela e eu somos a mesma idade"?


https://www.duolingo.com/profile/Paulenrique

"ela e eu somos da mesma idade", however, Duo's sentence is the most common way.


https://www.duolingo.com/profile/cjZol1

Its difficult to know on Duolingo when to use a word for word translation as in she and i, (which no native English english speaker would say) or what we would really say, which would in this instance (in my opinion), would be 'me and her' or even'we'.

Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.