"He visits his friend."

Traduzione:Lui va a trovare il suo amico.

5 anni fa

7 commenti


https://www.duolingo.com/zaza50
zaza50
  • 23
  • 8
  • 7
  • 6
  • 2

va a trovare o visita sono i 2 esatti

5 anni fa

https://www.duolingo.com/Thoughtdiva

Se "lui visita il suo amico" non è accetta, puoi segnalarlo.

5 anni fa

https://www.duolingo.com/maremio

no così scritto può solo intendersi la visita di un dottore. In questo caso è più corretto va a trovare

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Panamon

un suo amico = sbagliata, il suo amico = esatta! come faccio a distinguere la differenza in questa frase?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 24
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7

Penso che "un suo amico" è "a friend of his", e che "his friend" generalmente si traduce come "il suo amico"

"This is my friend John" - Questo è il mio amico John.

"This is John, he's a friend of mine" - Questo è John, è un mio amico.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/moreno174
moreno174
  • 25
  • 18
  • 13
  • 13
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8

his friend - il suo amico

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Imowhite94

Visita

2 anni fa
Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.