1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Spanish
  4. >
  5. "La niña está tocando las flo…

"La niña está tocando las flores."

Tradução:A menina está tocando as flores.

April 8, 2015

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/edinildosantos

nas seria mas correto


https://www.duolingo.com/profile/IvanirCost1

Esta frase no nosso Português do Brasil, não falaríamos deste modo, e sim; " A menina está tocando (nas) flores.


https://www.duolingo.com/profile/Winteroc

Em Portugal também faria mais sentido dizer "nas flores".


https://www.duolingo.com/profile/JoseA.Rodr6

A menina está "tocando las flores" como tocar, fazer contato, ou como tocar, no sentido de jogar, atirar?

Aprenda espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.