"That apple is not cooked."

Translation: Aquela maçã não é cozida.

[TiagoMoita_PT]

"Cooked" means "cozinhado", not "cozido". "Cozido" would be "boiled".

[riclage]

The terms can be used interchangeably. Check the dictionary: http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=cozido

The first definition given is: Que se cozeu. = Cozinhado.

[TiagoMoita_PT]

Never heard it used liked that, but It turns out you're right. I'd better check the dictionary first next time :-)