https://www.duolingo.com/Ashtaret

For some Swedish practice with hilarious miswritten funnies courtesy Aftonbladet!

So a local friend of mine linked this to me yesterday:

http://lajkat.aftonbladet.se/svenska-matbutiker-som-misslyckats-med-sina-beskrivningar-17-bilder/

It's a collection of ... unfortunate misspellings and just signs from food stores around Sweden when employees weren't quite thinking straight about what they were labeling, and it came out rather hilarious.

I think trying to see what is wrong or funny about these is great Swedish practice, although I have to warn you - my entire abdominal wall hurt from laughing after this cough practice yesterday.

Enjoy!

April 9, 2015

6 Comments


https://www.duolingo.com/Lisa1240

I've learned some interesting new words today. :D

April 9, 2015

https://www.duolingo.com/Dobie42

Love it! If only I could understand all of them...

April 10, 2015

https://www.duolingo.com/Ashtaret

You mean other than "WHAT did they do with the fish?!" and ground Christmas gnomes? ;)

April 10, 2015

https://www.duolingo.com/Dobie42

Not gonna lie..I cheated a bit with google translate ;) Most seemed to be untranslatable, though, so it looks like I'm just gonna have to practice some more and come back to it :)

April 10, 2015

https://www.duolingo.com/Ashtaret

If you have quesitons about some of them specifically, feel free to ask me - I could understand most of them, and bf (who is a Swede) is quite happy to help out.

April 10, 2015

https://www.duolingo.com/Dobie42

Tack så mycket! I will look back through them a little later and let you know. I appreciate it! :)

April 10, 2015
Learn Swedish in just 5 minutes a day. For free.