Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"Nie znam szczegółów."

Tłumaczenie:I do not know the details.

3 lata temu

3 komentarze


https://www.duolingo.com/utom.pl

Nie rozumiem, czemu "I don't know details" jest odrzucane z uzasadnieniem polegającym na konieczności dodania "any". "Any" bym dodał, jeśli w wersji polskiej byłoby "żadnych".

3 lata temu

https://www.duolingo.com/DariuszIma

I do not know the details

6 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/38mw

jeśli jest w tłumaczeniu angielskim any to powinno być po polsku żadnych. Może się mylę, ale nie można użyć w tym tłumaczeniu słowa any

6 miesięcy temu