1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Depende del ministerio de la…

"Depende del ministerio de la defensa."

Traduction :Il dépend du ministère de la Défense.

April 10, 2015

11 messages


https://www.duolingo.com/profile/IvanBlj

"Cela dépend.." devrait être accepté aussi :)


https://www.duolingo.com/profile/solidgitarius

Oui, il faut le signaler.


https://www.duolingo.com/profile/Ren276018

Entièrement d'accord


https://www.duolingo.com/profile/Thieumz

Et non, toujours pas accepté !


https://www.duolingo.com/profile/mipatrini

"ça" est familier et équivaut à "cela", absurde de le sanctionner!!


https://www.duolingo.com/profile/Jean-Frano735003

Toujours pas accepté...


https://www.duolingo.com/profile/Azam-CO

Azam -CO "ça" en français est du langage familier. La forme correcte est "cela" particulièrement dans le langage écrit.


https://www.duolingo.com/profile/hklunge

Toujours pas accepté...


https://www.duolingo.com/profile/JeanCHAUVIN1

"cela dépend du ministère de la défense"


https://www.duolingo.com/profile/axOPS9Vv

= "eso depende..." et non "depende..."

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.