1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Italian
  4. >
  5. "Deciderei in quale direzione…

"Deciderei in quale direzione andare."

Traduction :Je déciderais dans quelle direction aller.

April 10, 2015

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/herve-Lionel

j'ai moi aussi mis "quelle direction prendre" mais DL cmpte une faute


https://www.duolingo.com/profile/hokayem1

Y aller ???????? On va dans une direction ?


https://www.duolingo.com/profile/rol581506

J'ai proposé : Je déciderais d'aller dans quelle direction ................pas bon !


https://www.duolingo.com/profile/MammaMariaNatale

cette direction : vous avez déjà choisi dans quelle direction aller.

La phrase italienne ne signifie pas cela.

Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.