Topic: Irish

"An bhfuil bhur máthair bródúil asaibh?"

Translation:Is your mother proud of you?

April 10, 2015

11 Comments

https://www.duolingo.com/MikeLynch7

    Is your mother proud of ye was not accepted?

    August 2, 2018
    https://www.duolingo.com/Laureland86

      Why is "asaibh" sometimes pronounced "ass-uv" and other times "ass-ee"? Can someone explain please?

      October 10, 2018
      https://www.duolingo.com/SeanMeaneyPL
      • 2

      asee = asaibh where? cois fharraige?

      January 15, 2018
      https://www.duolingo.com/BigBeatsRBest
      Plus
      • 576

      Should this not be; Are your mothers proud of you(s)?

      January 24, 2018
      https://www.duolingo.com/Neal356674
      • 6

      Not when said to siblings who have the same mother

      June 13, 2018
      https://www.duolingo.com/Gregory743155
      • 460

      that would be máithreacha.

      December 25, 2018
      https://www.duolingo.com/4o8J4WPj

        This was the sarcastic question of teachers when you had done something wrong.

        May 25, 2019
        https://www.duolingo.com/seanscian
        • 941

        Shouldn’t this be “Are your mothers proud of you?”

        January 10, 2018
        https://www.duolingo.com/John787925

          'Mother' isn't pluralised but 'you' is, so I imagine this is directed at a group of siblings.

          April 8, 2018
          https://www.duolingo.com/Gregory743155
          • 460

          that would be máithreacha

          December 25, 2018
          AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
          Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.