"C'est un garçon japonais."

Tradução:É um menino japonês.

April 10, 2015

8 Comentários


https://www.duolingo.com/MuriloSaut

Não pode ser "Esse é um menino japonês"?

April 18, 2015

https://www.duolingo.com/pauloroit

também tenho essa dúvida não poderia ser Esse é um menino japonês? se não como dizer essa frase em francês? Alguém?

May 26, 2015

https://www.duolingo.com/GilDuca

Oi, Pauloroit... « Ceci est un garçon japonais.» ou melhor « Celui-ci est un garçon japonais.» Mas o contexto tem que ser diferente. 2015-06-15

June 9, 2015

https://www.duolingo.com/hcalazans

Mas não estaria correto traduzir Esse é um menino japonês" para "C'est un garçon japonais"?

February 3, 2016

https://www.duolingo.com/Caganamata

garçon = MENINO ou RAPAZ em português.

April 10, 2015

https://www.duolingo.com/sergiocafruni

(28/06/15) É UM MENINO, É UM GAROTO, É UM RAPAZ... Não vos parece que são possibilidades ainda não previstas no sistema?... Abçs

June 26, 2015

https://www.duolingo.com/alcarnielo

Em exercicios anteriores foi aceita a frase "este é ..." para "C'est ..."

January 30, 2016

https://www.duolingo.com/Roberto_Marx

Guri? Que gauchisse rsrs

July 24, 2017
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.