O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"C'est un garçon japonais."

Tradução:É um menino japonês.

0
3 anos atrás

8 Comentários


https://www.duolingo.com/MuriloSaut
MuriloSaut
  • 19
  • 17
  • 13
  • 10
  • 4
  • 3
  • 2

Não pode ser "Esse é um menino japonês"?

9
Responder3 anos atrás

https://www.duolingo.com/pauloroit
pauloroit
  • 12
  • 10
  • 6
  • 6
  • 3

também tenho essa dúvida não poderia ser Esse é um menino japonês? se não como dizer essa frase em francês? Alguém?

0
Responder3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GilDuca
GilDuca
  • 16
  • 13
  • 9

Oi, Pauloroit... « Ceci est un garçon japonais.» ou melhor « Celui-ci est un garçon japonais.» Mas o contexto tem que ser diferente. 2015-06-15

6
Responder3 anos atrás

https://www.duolingo.com/hcalazans
hcalazans
  • 17
  • 11
  • 10
  • 8

Mas não estaria correto traduzir Esse é um menino japonês" para "C'est un garçon japonais"?

3
Responder2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Caganamata

garçon = MENINO ou RAPAZ em português.

1
Responder3 anos atrás

https://www.duolingo.com/sergiocafruni

(28/06/15) É UM MENINO, É UM GAROTO, É UM RAPAZ... Não vos parece que são possibilidades ainda não previstas no sistema?... Abçs

1
Responder3 anos atrás

https://www.duolingo.com/alcarnielo

Em exercicios anteriores foi aceita a frase "este é ..." para "C'est ..."

1
Responder2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Roberto.Domings
Roberto.Domings
  • 25
  • 25
  • 14
  • 10
  • 8
  • 4
  • 2
  • 286

Guri? Que gauchisse rsrs

0
Responder1 ano atrás