Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"私は彼に水をあげます。"

訳:I offer him water.

3年前

4コメント


https://www.duolingo.com/eggGohan
eggGohan
  • 19
  • 14
  • 13
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5

I water him では間違いですか

3年前

https://www.duolingo.com/nikicchi
nikicchi
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 5
  • 3

そうですね。'to water' は人には使わないですね。

人だったら、'I give him water' や 'I offer him water' のほうがいいです。

植物だったら、「草木に水をまく。」'I water the plants' は正しいです。

3年前

https://www.duolingo.com/Norinuts

どうしてgive を使わないのか、教えていただけますか?

3年前

https://www.duolingo.com/nikicchi
nikicchi
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 5
  • 3

「I give the plants water」もいいですよ。

3年前