"Le groupe n'existe plus aujourd'hui."

Tradução:O grupo não existe mais hoje.

April 11, 2015

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/SealY11

ne....(verbo)... plus pode ser traduzida por "já não"

March 13, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MargusBili

A estrutura mais comum no Brasil seria sem o hoje, ou com o hoje no começo da frase, seguido de uma vírgula. No francês seria possível essa inversão?

November 16, 2018

https://www.duolingo.com/profile/1953Guilhermina

A expressão não existe mais, não carece de dizer hoje.. é uma redundância. Seja em francês ou português..ou melhor dizendo, se quisermos dizer Hoje, o grupo já não existe .. parece mais correcta..mas......... será mais uma frase para decorar para poder passar à frente .. de contrário .. não passo

April 14, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Letyciavg

Como saber quando pronunciar o "s" de "plus"? Percebi que tem frases que se diz, outras não.

May 1, 2019

https://www.duolingo.com/profile/rosananobe

Por que - o grupo hoje não existe mais - está errado?

August 3, 2019
Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.