"Elle adore les chats."
Tradução:Ela adora os gatos.
April 13, 2015
30 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
"Le" se pronuncia com um som mais fechado, como o "e" na palavra "earth", em inglês.
"Les" se pronuncia com um som mais aberto, como se dissesse "lê", em português.
Peguei essa explicação do próprio conteúdo que o duo disponibiliza nas dicas de cada tema (só consigo acessar pelo computador). São ótimas dicas e ajudam demais! Deem uma olhada sempre que começarem um novo tema que vai facilitar muito.
Existe diferença entre o som da palavra "le" e da palavra "les". Le, singular, é fechado; ao passo que Les, plural, é aberto. Uma dica, apesar de não ser a melhor, é acessar esse link, do Google Tradutor, e clicar no botão de áudio pra ouvir as duas pronuncias:
https://translate.google.com/#fr/pt/le%20le%20le....%0Ales%20les%20les