Translation:You did not tell the story to the police.
So "inis" uses the preposition "do", but "labhairt" (to someone) uses "le"?
Yep. And abair also uses le.
All I can hear is "ní rinne sibh an scéal go na póilíní"
In Connamara, they sometimes pronounce the leading d in some words as "dh" which sounds similar to "g".