"Ce sont des euros."

Tradução: Esses são euros.

[paulortb]

"São euros" está errado?

[mgaristova]

Não. Está certo.

Para dizer "São uns euros" em francês seria melhor "Ce sont quelques euros"

[eldermarcos]

reportem...

[LeandroGallina]

Vou reportar também...

[hcalazans]

Não poderia ser "Esses são uns euros"?

[mgaristova]

É possível também. Agora é aceito
.

[IrkaYu]

Eu ouvi linguistas franceses (um deles era da Académie Française) afirmando que a forma correta de "euro" no plural é sem -s. Até se queixavam do corretor ortográfico no Word que o sublinhava se o S não estava. Meu Robert 2010 diz que o correto é com -S. Às vezes eles têm ideias bastante estranhas. Porém são eles que sabem mais do que todos que é melhor deixar as coisas acontecer naturalmente e que a língua segue seu próprio desenvolvimento.

[DaniloCSilva]

Na outra questao estavam se degladiando por causa do S em euro... Hahaha

[JeffersonTFRL]

Por que "ce" e não "ces"?