"We are not popular."

अनुवाद: हम लोकप्रिय नहीं हैं।

[YashPalGoy]

लोकप्रिय = विख्यात??

[pp65]

लोकप्रिय (जिसे बहुत से लोग पसंद करते हों) = popular (liked by many)
विख्यात (जिसे बहुत से लोग जानते हों) = famous (well-known)