Acredito que a tradução mais correta para "quadros" seria "tableaux".
Não deveria ser "cadres"?
Pq n aceitou JOLIS?