"Wanneer is het volgende vertrek?" klinkt erg onnatuurlijk in het Nederlands. De juiste vertaling is: "Wanneer is de volgende vlucht?".