"Qu'est-ce que tu photographies ?"

Übersetzung:Was fotografierst du?

Vor 3 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/Julien90HH

Das Nomen kann mit "F" und mit "Ph" beginnen, sollte das nicht beim Verb auch so sein?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Henning.K

Das hatte ich mich eben auch gefragt, aber der Duden ist anderer Meinung. "Fotografie" ist dort die empfohlene Schreibweise, mit "Photographie" als alternativer Schreibung. Im Eintrag für "fotografieren" ist keine Alternative genannt. Dass "photographierst" als falsch erkannt wird, ist also tatsächlich korrekt.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/jeanpaul.br

Eventuell brauche ich wieder deutsch Nachhilfe - trotzdem Kann man diesen Satz auch theoretisch "Was ist das was du fotografierst" übersetzen? Von meinem süddeutsch-schwäbisch Verständnis her würde es durchgehen, obgleich auch etwas bäuerlich.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Holmi8126

Das würde im F. dann auch weiter verschachtelt werden: Qu'est-ce que c'est que tu photographies ?

Vor 2 Jahren
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.