"Elle écrit de nouvelles recettes."
Tradução:Ela escreve novas receitas.
April 17, 2015
10 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
Em lições anteriores, foram colocados exemplos do emprego de artigos partitivos, aqueles usados para elementos que não podem ser contados. Exemplos de uso: Je bois du vin (Eu bebo vinho). Se eu estivesse falando de um vinho específico: Je bois le vin (Eu bebo o vinho). "Du" é para palavras masculinas começadas por consoantes; "de la" para palavras femininas começadas por consoantes; "de l' "para palavras começadas com vogal e "des" para o plural. Nesta questão, a regra gramatical é que, no lugar do artigo partitivo ou do indefinido, a preposição "de" é utilizada diante de substantivo no plural precedido de adjetivo (de nouvelles recettes). Da mesma forma se usa somente a preposição "de" em frases negativas.