1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Italian
  4. >
  5. "Chi ha il tempo per pensare?"

"Chi ha il tempo per pensare?"

Traduction :Qui a le temps de penser ?

April 17, 2015

3 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/FourmiGourmande

Pourquoi pas : Qui a le temps de penser ?


https://www.duolingo.com/profile/Belphegor82

Réponse acceptée en février 2016.


https://www.duolingo.com/profile/MarChapied

Pourquoi pas "qui a du temps pour penser?" Certes, "il" veut dire "le", mais ce ne serait pas la première fois que DL prend l'un pour l'autre, et il me semble que c'est plus "français".

Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.