This confused me a little.
Why would one say this instead of "ich lerne"?
In English we have something similar called a "gerund", in which we make a verb into a noun. For example, "The running of the race..." or "the barking of the hounds...". For some reason, this construction in German reminds me of the English phrase "I'm hard at work", which would probably confuse beginning English learners!