Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"There was no alternative."

Übersetzung:Es gab keine Alternative.

Vor 3 Jahren

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/Sissi990

Geht nicht auch "Da war keine Alternative"???

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Super_Hubert13
Super_Hubert13
  • 25
  • 25
  • 10
  • 1256

Habe ich auch so übersetzt, und immernoch falsch.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/HerrBert2

"Da gab es keine Alternative" muss ebenfalls richtig sein!

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Steffen870754
Steffen870754
  • 25
  • 22
  • 11
  • 11
  • 655

Warum wird "Wahl" als falsch gewertet, wenn es doch als weitere Möglichkeit angezeigt wird?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/HBGZA6

Alternative ist ebenso "Wahl" oder "Möglichkeit" , also richtig und statt war dürfte es umgangssprachlich ebenso korrekt sein von "da war" keine "Wahl" oder "Möglichkeit" Das ist keines Wegs überkorrekt, denn auch das Übersetzungsprogramm gestattet sich solche Freiheiten, ist nur eben mal dann mäkelig wenn es drauf ankommt, vermeintlich!

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/bibinka10
bibinka10
  • 25
  • 25
  • 25
  • 592

Es gab keine wahl, wird als falsch betrachtet, sollte aber richtig sein

Vor 11 Monaten