"My owl is full."
Translation: Benim baykuşum tok.
If we say BAYKUŞUM, are we saying I am an owl or my owl?
Both answers would be correct.
Therefore to avoid ambiguity a personal pronoun is used to start the Turkish answer. "Benim."