Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

https://www.duolingo.com/click_here

Can someone tell me what Spanish words this chef is saying?

Thanks!

Kitchen Nightmares - Charlie's

https://www.youtube.com/watch?v=SG1pPLV5B0o

12:03 - 12:13

15:29 - 15:42

16:38 - 16:47

21:51 - 22:22

22:34 - 22:37

23:21 - 23:28

23:56 - 24:01

29:44 - 30:32

3 years ago

7 Comments


https://www.duolingo.com/Elagui
Elagui
  • 17
  • 11
  • 7
  • 2
  • 2

Es crispy verdad? Es como bien? Si, pero no es como nanos crucido.
- No se.
@ 12:03 - 12:13

No puedes hacer meatballs aqui?
- Si, yo puedo hacerlo.
No quieres hacer meatballs?
-No, lo compramos.
@ 15:29 - 15:42

I'll post them a few sections at a time. So that way I don't get lost or accidentally delete them. Thanks for such a fun challenge!

3 years ago

https://www.duolingo.com/Annawsky89

Meatballs mean albóndigas

3 years ago

https://www.duolingo.com/Elagui
Elagui
  • 17
  • 11
  • 7
  • 2
  • 2

Thanks! I did not know that word. The speakers didn't use that word. I guess meatballs was just easier for them.

3 years ago

https://www.duolingo.com/Elagui
Elagui
  • 17
  • 11
  • 7
  • 2
  • 2
  • Me temo que preparar estos mañanas por el volumen de gente.
    @ 16:38 - 16:47 (he's a little quiet, so it was difficult to tell what he was saying.)

-Que? Para amiga! No va a trabajar rapido... Olvidalo.
Y cuantos minutos te ven ...
@ 21:51 - 22:22

No, no va a trabajar rapido.
@ 22:34 - 22:37

3 years ago

https://www.duolingo.com/Elagui
Elagui
  • 17
  • 11
  • 7
  • 2
  • 2

Fue a trabajaba la estufa para la cama de ...
(last word I just couldn't make out, sounded like it ended in -o.)
@ 23:21 - 23:28

(Sound's like the equivalent of 'eh' or 'um' - like he wants to say something and is interrupted before he can even say the first word.)
@ 23:56 - 24:01

Necessitamos hablar.
- Si. Que paso, Nina?
Yo pienso que los dos necessitan ir. Esto me duele mucho, okay?
- Esta bien.
Lo siento mucho.
- No, ya sabía.
@ 29:44 - 30:32

Poor guy - if he had figured out how to work more quickly, he wouldn't have burnt the meatballs and gotten fired. I don't know why she had to fire the other guy. I hope I helped.

3 years ago

https://www.duolingo.com/click_here

Thanks for figuring it out for me! I felt sorry for the cooks, too.

3 years ago

https://www.duolingo.com/Elagui
Elagui
  • 17
  • 11
  • 7
  • 2
  • 2

You're welcome! It was a fun challenge.

3 years ago