"Ma ceinture est en cuir."
Tradução:O meu cinto é de couro.
April 18, 2015
7 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
oliveiracilhas
1279
Olá, nós em Portugal também empregamos a palavra, "couro", com o sentido de cabedal, mas esta ultima é mais utilizada. Como me parece que você gosta de conhecer novos termos, permita-me que lhe diga que em Portugal, "cabedal" no sentido figurado significa, corpulência, forte, robusto, "ele tem um grande cabedal!"= ele é realmente robusto!. Bons estudos.
ELIBETHINHA4850
1480
No Brasil, dizemos "Meu CINTO é de couro." Creio que vc tenha digitado errado: SINTO, sem perceber. Bons estudos. 02/07/2016