"Non lo dico neanch'io."

Traduction :Moi non plus je ne le dis pas.

il y a 3 ans

9 commentaires


https://www.duolingo.com/carolus12

Je ne le dis pas "moi" non plus. ..devrait être accepté! !!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/patriciagiacobi

je suis d'accord!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Crossmount
  • 25
  • 14
  • 160

Cela peut il être traduit par : même moi je ne le dis pas. ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Lysanne715834

C'est ce que je croyais aussi.

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/Belphegor82

"Je ne le dis pas moi non plus" est accepté (mars 2016)

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Tho789095

mais "je ne le dis pas non plus moi" n'est pas accepté ! Alors pourquoi ajouter "io" ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/RenataPoggi

je ne le dis ( avec un s, pas un t)

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

corrigé!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/gerardsi
Plus
  • 25
  • 16
  • 11
  • 11
  • 142

Moi je ne le dis pas non plus m'est refusé. :-(

il y a 1 an
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.