1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Italian
  4. >
  5. "Les bonbons sont les nôtres."

"Les bonbons sont les nôtres."

Traduction :Le caramelle sono le nostre.

April 20, 2015

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/Karmm4

Je ne comprends vraiment pas !! Parfois "les notres" et "a nous" sont considerés comme identique et parfois non... Je croyais que "les notres" = "le nostre" et "a nous" = "nostre" Expliquer moi svp ! :D


https://www.duolingo.com/profile/lagracia00

Moi aussi, je croyais la même chose. Mais j'ai lu sur une autre page de Duo que les deux sont correctes parce que le possessif est à la fin de la phrase.


https://www.duolingo.com/profile/Karmm4

Okok si les deux sont justes ça me va ! Bon courage pour l'apprentissage de l'italien ;)


https://www.duolingo.com/profile/Karmm4

ce n'est pas clair....

Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.
C'est parti