"Elle offre un portefeuille."

Tradução:Ela oferece uma carteira.

April 20, 2015

8 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/cidaBorgesborges

o correto não seria une portefeuille?

August 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/antlane

feuille é feminino, mas portefeuille é masculino. Portanto, cida, un portefeuille

August 16, 2015

https://www.duolingo.com/profile/choracavaco

Além do sentido óbvio de 'oferecer', "offrir" também pode ser traduzido por 'dar de presente'.

February 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/ruy67

També penso que "pasta" deveria ser aceita como correto.

May 21, 2015

https://www.duolingo.com/profile/henrisup

portefeuille seria algo como porta folhas/notas quando traduzido porte feuille separados?

December 8, 2015

https://www.duolingo.com/profile/GilDuca

Oi Henri... Sim, é certo. Porta as folhas, as notas, papel-moeda, o dinheiro.

December 9, 2015

https://www.duolingo.com/profile/henrisup

Merci!

December 9, 2015

https://www.duolingo.com/profile/jessikahoffmann

traduzido ao pé da letra sim mais o sentindo é de carteira mesmo.

February 9, 2016

Conversas Relacionadas

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.