"I want a very cold beer."
Traducción:Quiero una cerveza bien fría.
42 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Podrian explicarme porque BEER al final de la oracion agradesco un link que pueda resolver mis dudas sobre cuando algunas palabras deben ir en ingles al final de la oracion
En este caso "beer" va al final, por que es una "cerveza fria". O sea "cold beer", el adjetivo antes del sustantivo. Y quedo al final porque es una frase corta. Podría haber sido, "I want a very cold beer right now" (Quiero una cerveza fría justo ahora). En este ejemplo no hay una razón especial para que "beer" quedara al final.
No.
En ingles el adjetivo va delante del sustantivo Cold=adjetivo Beer=sustantivo
Cold beer
"Very" es un adverbio que está modificando al adjetivo "cold" y se coloca adelante de este
Very cold beer
También saludos tyfok. No se, me dejaste la duda. Podría ser ya que el sustantivo y el adjetivo están separados por "very". Aunque yo diría, "I want a very cold beer".
Por que , very y cold son adjetivos y cerveza beer es un adjetivo , un ejemplo. , los pantalones azules the blue(adjetivo) pants(sustantivo) Nota . los sustantivos son cosas, articulos etc. Los adjetivos se utilizan para calificar cosas y personas
Te confundiste un poco al poner que beer es un adjetivo. Es obvio que fue un lapsus momentáneo, pero algunas personas podrían confundirse.
1243
cuando estudiaba el castellano en madrid : yo decia "bien fresquita la cerveza..." soy francés !
alguien me podria explicar la diferencia en la pronunciacion de "beer" y "bear"
richard_alexis : Recuerda que en ingles el adjetivo siempre esta antes del sustantivo a quien califica :Cold beer , beautiful girl , Big dog, small house ...
